"Zirgariak" (Las Sirgueras, traducido del euskera) es una pequeña gran película, protagonizada por la actriz Kontxu Odriozola. La cinta recoge el oficio de las sirgueras, mujeres bravas que se ocuparon de uno de los trabajos más duros de la zona portuaria bilbaína durante largos años. Su labor consistía en arrastrar en pequeños botes, ría arriba, las mercancías que llegaban hasta la costa de Bilbao en grandes buques.
El
cineasta Fernando Bernal "Ferber", el actor Urko Olazabal y el
productor navarro Elias Martinez de Lecea "Liton" (el Komando La Greña
te saluda) se dejaron la piel para rodar este cuco largometraje de 43
minutazos. A pesar de lo limitado del presupuesto, a pesar del mal
tiempo y de la grandeza de su empresa inicial, lograron crear un
producto muy digno. El rodaje se prolongó durante varias semanas, entre
mayo y junio de 2006, y tuvo un primer estrenó el día 10 de septiembre
en Las Arenas (Bizkaia), coincidiendo con la representación teatral
sobre el oficio de las sirgueras que cada año organiza la asociación
cultural Jentilak.
"Zirgariak"
cuenta un reparto que entremezcla actores aficionados y con actores
profesionales vascos, entre los cuales figuran figuras como Nati Ortiz
de Zarate, Maite Aguirre, Aitor Vazquez, la guapa Itxaso Gonzalez o la
gran Kontxu Odriozola ("Goenkale", "Las seis en punta"), quien
interpreta el papel de Casilda, la sirguera que lleva "la voz cantante
de su grupo".
En palabras del director Ferber, el antiguo oficio de
sirguera era "muy duro" puesto que las mujeres trabajaban "de sol a
sol". Los buques de cierto calado no podían pasar de la zona costera de
Olabeaga, por lo que era preciso trasladar las mercancías en gabarras,
pequeños botes, hasta Bilbao. Las mujeres arrastraban en hilera las
gabarras mediante una soga que llevaban ceñida al cuerpo, labor que
realizaron hasta inicios del siglo XX.
*
Entre
los siglos XVI y XVII, se emplearon primero bueyes para el pesado
arrastre, después fueron los hombres fornidos los que empezaron en tan
ardua tarea. Pero, en siglo XIX, los varones tuvieron que delegar en sus
mujeres a consecuencia de las sucesivas Guerra Carlistas y a la voraz
hambruna que se padeció en la zona de Algorta y en otras localidades de
los alrededores de Bilbao.
No hay comentarios:
Publicar un comentario